Maslenitsa in Moscow | Масленица в Москве

Maslenitsa, Boris Kustodiev, 1919 (Isaak Brodsky Museum, St. Petersburg)

If you are in Moscow in the beginning of March – don’t miss the celebration of Maslenitsa (Pancake week). When: 4-6 of March, 2011 Where: Moscow, Vasilievski Spusk (Red Square)  The week long feast is both a pagan and a Christian tradition, celebrating the end of winter as well as being the last week before the Great Lent. When in Moscow, your place to stay is Katerina Hotels: Red Square is an easy 30 minute walk up the river from Katerina City, while from Katerina Park the metro will take you to the Red Square in 40 min. Compare the blinis on the Red Square to the ones served by our Head Chef!

Not in Moscow? Make your own Blinis (Russian pancakes) and serve with sour cream, honey, jam, fish, caviar, egg and rice filling, or any other filling!

Если вы в Москве в начале марта, обязательно оставьте время в своем расписании, чтобы посмотреть как москвичи празднуют Масленицу. Когда: 4  – 6 марта, 2011. Где: Москва, Васильевский спуск (Красная площадь). Масленица происходит от старинного праздника проводов зимы. Блины символизируют солнце  – такие же круглые и теплые. C принятием христианства Масленица стала предварять Великий пост и зависеть от его сроков. В Москве празднование Масленицы- это ярмарки, представления, гуляния, и конечно бесконечное лакомство блинами. Ну а номер конечно же надо бронировать в Катерина Сити на Павелецкой, откуда 30 минут пешком до Красной площади или в Катерина Парк, 40 минут на метро до Красной площади.

И конечно же мы обязательно предложим нашим гостям вкуснейшие блины от нашего шеф-повара! Так что у вас будет возможность сравнить где блины вкуснее – в Катерина Сити или на Красной площади :)

Advertisements
This entry was posted in Exhibitions, Moscow Restaurants | Рестораны в Москве, Uncategorized, Visitor's Guide to Moscow and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s