Summer internship at Katerina City | Летняя практика в Катерина Сити

In July we had the pleasure and possibility to give four 16 years old children from an orphanage in Kalyazin an internship at Hotel Katerina City.
This is the second time we have this great opportunity to welcome the children and give them work experience.

Hotel staff and trainees work side by side and with hotel occupancy at 87% and daily tourist group dinners – there was a lot going on all the time.
F&B, purchasing department and laundry service that had the privilege to have trainees were in a full swing for the three weeks that the internship lasted.

On the last day the trainees were awarded with certificates of successful completion of internship at Hotel Katerina City and received their first salary.

Katerina, Roman, Katerina and Mihail, thank you for your dedication and responsibility! Today we no longer call you trainees – you have become our colleagues.
We hope that after you graduate you will continue to work within the hospitality industry!

В июле в гостинице Катерина Сити (м. Павелецкая) проходили практику четверо шестнадцатилетних ребят из детского дома г. Калязино.
Это уже второй раз, когда мы принимаем у себя ребят для прохождения летней рабочей практики.

Работа шла наравне со всеми сотрудниками гостиницы – загрузка 87%, почти ежедневные групповые ужины – отдыхать было некогда!
На кухне, в службе закупок и в прачечной, где четверо наших помощников работали эти три недели, работа кипела.

В последний рабочий день ребятам были вручены Сертификаты об успешном прохождении практики в гостинице Катерина Сити, Москва и их первая зарплата.

Катерина, Роман, Катерина и Михаил, мы благодарим вас за труд и ответственное отношение к работе! Теперь, по окончании практики мы называем вас “коллеги”.
Надеемся, что после окончании школы кто-то из вас продолжит работу в гостиничном бизнесе!

This entry was posted in The Inside Story and tagged , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s