Katerina Hotels Spring Event | Весеннее мероприятие отелей “Катерина”

Last week before the little 8 of March vacation we organized a corporate event for everyone working at Katerina Hotels.

The event started off with an official part – a presentation where we summarized last year’s work in numbers and diagrams (showing that we are moving in the right direction). Our Managing Director Katerina Cronstedt talked about our position on the market and about company news like the mobile version of www.katerinahotels.com and the next step in housekeeping evolution, serviator – a hand-held terminal which facilitates communication.

After the presentation we continued with team building and games. A crossword and a relay race on the theme hotel were held and last but not least all coworkers got a chance to express their creativity by decorating banquet tables for the night. The results were fantastic, beautiful tables!

After the game part dinner was served and a lot of dancing took place! Great night!
Thank you all at Katerina Hotels for making it such a great place to work at!

This slideshow requires JavaScript.

На прошлой неделе накануне 8 Марта мы проводили весенний корпоративный праздник для всех сотрудников отелей «Катерина».

Мероприятие открывалось официальной частью с подведением финансовых итогов работы за 2011 год и графиками (показывающими, что мы движемся в правильном направлении). Управляющий Директор Катерина Кронстедт говорила о позиции наших отелей на рынке, новостях компании, в том числе о запуске мобильной версии www.katerinahotels.com и очередном шаге в усовершенствовании работы Хозяйственной службы – установке программы Serviator для оптимизации коммуникаций между внутриотельными службами.

После презентации мы все участвовали в командных играх и соревнованиях. Кроссворд, гостиничная эстафета – каждый получил возможность проявить свои профессиональные знания. Также была возможность выступить в роли декоратора в конкурсе на украшение банкетных столов для вечера. В результате получились красивые, праздничные столы.

После соревнований был ужин и дискотека. Превосходный вечер!
Спасибо всем сотрудникам – Вы делаете Katerina Hotels лучшим место для работы!

Advertisements
This entry was posted in Katerina Hotels Team | Команда сети отелей "Катерина", The Inside Story and tagged , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s