Excuse me, where can I find …? | Простите, где я могу найти …?

“Is that an iPhone 10?” I hear one of our guest comment, he smiles and approaches the big phone with curiosity in his eyes.

No, it is not. The new huge gadget installed at Katerina City is an automatic concierge, a web based terminal with all kind of information you might need about Moscow.

Starting from info about the hotel, you will find restaurants, bars, shops, museums and theaters on the big touch screen. You can either search for a particular venue or have a look at what is in the area on the interactive map.

Beside what to do and what to see, it provides you with useful information like the metro map and Aeroexpress timetables.

Choose to search for info in English, Russian or German and use the built-in print function to print yourself a cheat sheet to bring along when you are looking for your destination.

«Это iPhone 10?» – слышу я от одного из наших гостей, он с улыбкой и большим любопытством в глазах подходит к огромному телефону.

Нет, это не iPhone. Гигантский новый гаджет в отеле «Катерина Сити» – это онлайн консьерж – веб-терминал со всевозможной полезной информацией о Москве, которая может Вам понадобится.    

Начиная с информации об отеле, на большом сенсорном экране Вы найдет рестораны, бары, магазины, музеи, театры. Вы также можете вводить свои запросы в строку поиска или выбирать объекты на интерактивной карте города. 

Кроме информации, чем заняться и что посмотреть, на терминале есть схема метро и расписание аэроэкспрессов до московских аэропортов.

Информация доступна на английском, русском и немецком языках. С помощью встроенного принтера Вы сможете распечатать контактные данные объекта, к которому направляетесь.

Advertisements
This entry was posted in The Inside Story, Visitor's Guide to Moscow and tagged , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s